[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”12ef5762-c160-4bd5-b472-e17176cbb4b4″ background_color=”#1666C6″ custom_padding=”60px|20px|60px|20px|false|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”429bd49e-95da-45cb-95ed-1f516a17084b” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_post_title meta=”off” featured_image=”off” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” title_font=”|700||on|||||” title_text_color=”#FFFFFF” title_font_size=”46px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_post_title][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”12ef5762-c160-4bd5-b472-e17176cbb4b4″ custom_padding=”120px|20px|120px|20px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”429bd49e-95da-45cb-95ed-1f516a17084b” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.27.4″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.5em” custom_margin=”0px||||false|false” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″]<\/p>\n
<\/p>\n
These general terms and conditions of sale constitute, in accordance with Article L 441-1 of the French Commercial Code, the sole foundation of the commercial relationship between the parties.<\/p>\n
<\/p>\n
The purpose of these terms is to define the conditions under which MOTEUR LIVR\u00c9 SAS, a Simplified Joint Stock Company registered with the Strasbourg Trade and Companies Register under No. 843 955 972, with a share capital of \u20ac5,000.00, Activity Code 4531Z, having its registered office at 91, route des Romains \u2013 67200 STRASBOURG, and registered with the Paris Trade and Companies Register under SIRET No. 843 955 972 00016, with a share capital of \u20ac5,000.00, Activity Code 4531Z, at its secondary establishment located at 10, rue de Penthi\u00e8vre \u2013 75008 PARIS (\u201cthe Supplier\u201d), provides to professional Buyers (\u201cthe Buyers\u201d or \u201cthe Buyer\u201d), upon request made via the Supplier\u2019s website, direct contact, or paper-based support, the following products:<\/p>\n
<\/p>\n
automotive engines, new or used, it being specified that a bare automotive engine includes the following components:
a. Parts forming the cylinder head: cylinder head and gasket, camshaft, valve lifter, valve (intake and exhaust), valve spring, head gasket, bearings related to internal cylinder head components, pushrod, rocker cover, camshaft bearing cap, valve guide,
b. Parts forming the engine block: crankshaft, connecting rod bearings, connecting rods, pistons and pins, piston rings, engine block (cylinder liners in good condition, not scratched), oil pan (\u201cthe Products\u201d).<\/p>\n
<\/p>\n
Parts available for sale and covered by warranty subject to additional testing by the Buyer:<\/p>\n
<\/p>\n
Injectors (not tested by MOTEUR LIVR\u00c9);
Turbochargers (only tested for free rotation of the shaft and the absence or minor presence of shaft play; the variable geometry is not tested);
Injection pumps (not tested).<\/p>\n
<\/p>\n
It is the Buyer\u2019s responsibility to test the above-mentioned accessories at their own expense. If the Buyer finds one of the above-mentioned accessories defective upon delivery and before installing it on the engine, MOTEUR LIVR\u00c9 agrees to replace the defective part(s) with other used parts.<\/p>\n
<\/p>\n
If the Buyer decides to install a defective part supplied by MOTEUR LIVR\u00c9, no assembly\/disassembly costs or damages may be claimed from MOTEUR LIVR\u00c9.<\/p>\n
<\/p>\n
All other parts or accessories not listed above and delivered with the engine ordered by the Buyer are considered to be provided free of charge by the Seller to the professional Buyer in order to facilitate faster assembly and delivery of the engine; therefore, such parts are not covered by any warranty.<\/p>\n
<\/p>\n
These conditions apply without restriction or reservation to all sales concluded by the Supplier with Buyers of the same category, regardless of any clauses appearing in the Buyer\u2019s documents, including their general purchasing conditions.<\/p>\n
<\/p>\n
In accordance with current regulations, these General Terms and Conditions of Sale are systematically communicated to any Buyer who requests them, enabling them to place an order with the Supplier.<\/p>\n
<\/p>\n
They are also communicated to any distributor (excluding wholesalers) prior to the conclusion of a single agreement referred to in Articles L 441-3 et seq. of the French Commercial Code, within the legal deadlines.<\/p>\n
<\/p>\n
Any order of Products implies the Buyer\u2019s acceptance of these General Terms and Conditions of Sale and, for online orders, of the Supplier\u2019s website terms of use.<\/p>\n
<\/p>\n
The information contained in the Supplier\u2019s catalogues, brochures, and price lists is provided for information purposes only and may be revised at any time. The Supplier reserves the right to make any modifications deemed necessary.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
2-1. Sales are only considered final after express written acceptance of the Buyer\u2019s order by the Supplier, who will first verify the availability of the requested products.
The ordering process is as follows:<\/p>\n
<\/p>\n
The Buyer must connect to www.moteurlivre.fr and proceed as follows:<\/p>\n
<\/p>\n
a. Account creation: at this stage, the Buyer must provide the requested personal information (name, surname, date of birth, email address, billing and delivery postal addresses),<\/p>\n
<\/p>\n
b. By submitting a request after entering the engine code, the Buyer will receive a quote if the item is in stock. The quote will specify item details such as mileage, displacement, engine code, power, and fuel type. The quote is valid for one month from its issue date; during this period, the order will be validated after the signed and accepted quote is returned, accompanied by the payment provided for in Article 3. After this period, the Supplier is no longer bound but reserves the right either to maintain the original offer or to submit a new proposal. If the item is not in stock, MOTEUR LIVR\u00c9 SAS will inform the Buyer by email and commit to sending a new proposal once it becomes available.<\/p>\n
<\/p>\n
c. Acceptance of the quote constitutes the Buyer\u2019s agreement to any specific terms regarding execution deadlines and to these General Terms and Conditions of Sale.<\/p>\n
<\/p>\n
Orders must be confirmed in writing, via a duly signed order form bearing the Buyer\u2019s stamp.
Order processing and acceptance will be confirmed by email.
Data recorded in the Supplier\u2019s IT system constitutes proof of all transactions with the Buyer.<\/p>\n
<\/p>\n
2-2. Any modifications requested by the Buyer can only be considered, within the Supplier\u2019s possibilities and at its sole discretion, if notified in writing at least 15 days before the scheduled delivery date of the ordered Products, after signature by the Buyer of a specific order form and possible price adjustment.
In the event of order cancellation by the Buyer after acceptance by the Supplier, less than 10 days before the scheduled delivery date, for any reason other than force majeure, an amount equal to 2% of the total pre-tax price will be due to the Supplier as damages to compensate for the loss incurred.<\/p>\n
<\/p>\n
2-3. The products are supplied at the Supplier\u2019s prices in effect on the date of order placement or, if applicable, as specified in the Supplier\u2019s specific commercial offer to the Buyer. These prices are firm and non-revisable during their validity period as stated by the Supplier.
Prices are net and exclusive of VAT, including packaging and transport.
Special pricing conditions may apply depending on the Buyer\u2019s specific requests regarding delivery methods or terms of payment. In such cases, a special commercial offer will be provided to the Buyer.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
The price is payable in full on the day of order placement, by one of the following methods only:<\/p>\n
<\/p>\n
by Visa or MasterCard bank card,
by bank transfer,<\/p>\n
<\/p>\n
The Supplier retains ownership of the sold products until full payment of the price by the Buyer, allowing it to reclaim possession of said products.
However, the risk of loss or damage is transferred to the Buyer upon delivery of the ordered products.<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n
Products purchased by the Buyer will be delivered within a maximum of 30 days from receipt by the Supplier of the duly signed order form and full payment.<\/p>\n
<\/p>\n
This period is not binding, and the Supplier shall not be held liable to the Buyer for any delivery delay not exceeding 15 days.<\/p>\n
<\/p>\n
In the event of a delay exceeding 15 days, the Buyer may request termination of the sale.<\/p>\n
<\/p>\n
The Supplier\u2019s liability shall in no case be engaged in the event of a delay or suspension of delivery attributable to the Buyer or due to force majeure.<\/p>\n
<\/p>\n
Delivery will be made to the address provided by the Buyer at the time of ordering via a carrier or transporter, with products travelling at the Buyer\u2019s risk.<\/p>\n
<\/p>\n
The Buyer must check the apparent condition of the products upon delivery. In the absence of express reservations made at delivery, the Products delivered by the Supplier shall be deemed to conform in quantity and quality to the order.<\/p>\n
<\/p>\n
The Buyer will have 10 days from delivery and receipt of the ordered products to make such reservations in writing to the Supplier.
No claim will be accepted if these formalities are not respected.<\/p>\n
<\/p>\n
The Supplier will replace, as soon as possible and at its own expense, any delivered Products whose non-conformity has been duly proven by the Buyer.<\/p>\n
<\/p>\n
The Supplier is never responsible for the installation of delivered engines.<\/p>\n
<\/p>\n
Once the engine and accessories have been delivered, the Buyer must comply with the assembly procedure described below, have it installed by a professional, all within 8 days of delivery.<\/p>\n
<\/p>\n
The Buyer must ensure compliance with the following installation procedure:<\/p>\n
<\/p>\n
a. Before installing the engine in the vehicle, the Buyer must:<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n b. After installing the engine in the vehicle, the Buyer must:<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n IT IS FORBIDDEN TO OPEN THE ENGINE (REMOVE THE CYLINDER HEAD) WITHOUT PRIOR AUTHORIZATION FROM MOTEUR LIVR\u00c9 SAS. PAINT MARKINGS ALLOW VERIFICATION OF OPENING IN CASE OF DISPUTE. THE WARRANTY WILL BE VOID IF THE ENGINE IS OPENED WITHOUT PRIOR WRITTEN AUTHORIZATION.<\/span><\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 5-1. Transfer of ownership <\/p>\n 5-2. Transfer of risk <\/p>\n The Buyer acknowledges that delivery is the responsibility of the carrier, and the Supplier is deemed to have fulfilled its delivery obligation once the ordered products have been handed over to the carrier, accepted without reservation.<\/p>\n <\/p>\n The Buyer therefore has no warranty claim against the Supplier in the event of non-delivery or damage during transport or unloading.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Products delivered by the Supplier are covered by a 3-month contractual warranty from the delivery date, covering non-conformity with the order and hidden defects resulting from material, design, or manufacturing faults rendering the products unfit for use.<\/p>\n <\/p>\n The warranty is inseparable from the Product sold by the Supplier. The Product may not be resold, altered, transformed, or modified.<\/p>\n <\/p>\n This warranty is limited to replacement or refund of non-conforming or defective products.<\/p>\n <\/p>\n The warranty is excluded in cases of misuse, negligence, or lack of maintenance by the Buyer, as well as normal wear and tear or force majeure.<\/p>\n <\/p>\n To exercise warranty rights, the Buyer must notify the Supplier in writing of the defect within 10 days of its discovery, failing which all related claims are forfeited.<\/p>\n <\/p>\n The Supplier will replace or repair defective Products or parts under warranty. Labor costs are not covered.<\/p>\n <\/p>\n The Supplier will acknowledge receipt of the Buyer\u2019s claim within 3 days.<\/p>\n <\/p>\n Within 14 days of the Supplier\u2019s agreement to a return due to non-conformity, the Buyer must return the Products or parts in their original condition (accessories, packaging, instructions, etc.).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n If the return is compliant and within the specified timeframe, the replacement of defective Products or parts will not extend the original warranty period.<\/p>\n <\/p>\n The warranty does not apply if the Products have been used abnormally or under conditions other than those intended.<\/p>\n <\/p>\n It also does not apply in cases of damage caused by impact, fall, negligence, lack of supervision or maintenance, or if the Product has been altered.<\/p>\n <\/p>\n The Supplier is never responsible for the installation of delivered engines; installation must be performed by a professional in accordance with best practices.<\/p>\n <\/p>\n In case of engine return, transport costs are borne by the client.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The Supplier retains all industrial and intellectual property rights relating to the Products, photographs, and technical documentation, which may not be disclosed or used without written authorization.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Personal data collected from Buyers is processed by the Supplier and stored in its Client database, necessary for order processing. This data is also retained for security reasons to comply with legal obligations and will be kept as long as necessary for order execution and applicable warranties.<\/p>\n <\/p>\n The data controller is the Supplier. Access to personal data is strictly limited to employees authorized to process it as part of their duties. Data may be shared with third parties contractually bound to the Supplier for subcontracted tasks, without Buyer authorization.<\/p>\n <\/p>\n Third parties have limited access to the data and must use it in compliance with applicable data protection laws. Outside these cases, the Supplier will not sell, rent, or transfer data to third parties without the Buyer\u2019s prior consent, except for legitimate legal reasons.<\/p>\n <\/p>\n If data is transferred outside the EU, the Buyer will be informed and provided with details on the protective measures taken (e.g. adherence to the \u201cPrivacy Shield,\u201d adoption of standard contractual clauses approved by CNIL, or certification).<\/p>\n <\/p>\n In accordance with applicable regulations, the Buyer has the right to access, rectify, delete, and port their data, as well as to object to processing for legitimate reasons, by contacting the data controller at 10, rue de Penthi\u00e8vre, 75008 PARIS or via email at moteurlivre@gmail.com.<\/p>\n <\/p>\n In case of a complaint, the Buyer may contact the Supplier\u2019s data protection officer or the CNIL (Commission Nationale de l\u2019Informatique et des Libert\u00e9s).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n These General Terms of Sale expressly exclude the application of the legal doctrine of unforeseeability provided for in Article 1195 of the French Civil Code to all sales of Products by the Supplier to the Buyer.<\/p>\n <\/p>\n The Supplier and Buyer both waive reliance on Article 1195 and agree to perform their contractual obligations even if the contractual balance is disrupted by unforeseeable circumstances, bearing all resulting economic and financial consequences.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The Parties expressly waive the provisions of Articles 1219 and 1220 of the French Civil Code on the exception of non-performance.<\/p>\n <\/p>\n They therefore undertake to fully perform their obligations even in the event of a breach by either party.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The Parties shall not be held liable if failure or delay in the performance of any of their obligations results from an event of force majeure as defined in Article 1218 of the French Civil Code.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Termination due to force majeure: <\/p>\n However, the notice must expressly state the intent to invoke this clause.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n In order to find an amicable solution to any dispute arising from the execution of this contract, the parties agree to meet within three days from receipt of a registered letter with acknowledgment of receipt sent by either party.<\/p>\n <\/p>\n This amicable settlement procedure constitutes a mandatory prerequisite before any legal action between the parties. Any legal action brought in violation of this clause shall be deemed inadmissible.<\/p>\n <\/p>\n However, if after a period of eight days the parties fail to reach an agreement or compromise, the dispute shall then be submitted to the court of competent jurisdiction designated below.<\/p>\n <\/p>\n Nevertheless, such notice must expressly state the intention to invoke this clause.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n ALL DISPUTES TO WHICH THIS CONTRACT AND ANY AGREEMENTS ARISING THEREFROM MAY GIVE RISE, CONCERNING THEIR VALIDITY, INTERPRETATION, PERFORMANCE, TERMINATION, CONSEQUENCES, OR AFTERMATH, SHALL BE SUBMITTED TO THE JUDICIAL COURT OF STRASBOURG. <\/p>\n <\/strong><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n These General Terms and Conditions of Sale and the resulting operations are governed by French law.<\/p>\n <\/p>\n They are written in French. In the event that they are translated into one or more languages, only the French text shall prevail in the event of a dispute.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n These General Terms and Conditions of Sale are expressly approved and accepted by the Buyer, who declares and acknowledges having full knowledge thereof, and therefore waives the right to invoke any contradictory document, including their own general terms and conditions of purchase.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” disabled_on=”on|on|on” _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”429bd49e-95da-45cb-95ed-1f516a17084b” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” custom_margin=”150px||||false|false” disabled=”on” locked=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.26.0″ _module_preset=”default” header_2_font=”|700||on|||||” header_2_text_color=”#FFFFFF” header_2_font_size=”30px” background_color=”#5F727F” custom_margin=”||0px||false|false” custom_padding=”17px|20px|10px|20px|false|true” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” text_line_height=”1.5em” custom_margin=”50px||||false|false” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n <\/p>\n These General Terms and Conditions of Sale apply without restriction or reservation to all sales concluded by MOTEUR LIVR\u00c9 SAS, a simplified joint-stock company registered with the STRASBOURG Trade and Companies Register under number 843 955 972, with a capital of \u20ac5,000.00, activity code 4531Z, with its head office located at 1, rue des Soeurs \u2013 67400 ILLKIRCH \u2013 GRAFFENSTADEN, and registered with the PARIS Trade and Companies Register under SIRET number 843 955 972 00016, with a capital of \u20ac5,000.00, activity code 4531Z, and its secondary establishment located at 10, rue de Penthi\u00e8vre \u2013 75008 PARIS (“the Seller”) to consumers and non-professional buyers (“The Clients” or “the Client”) wishing to purchase the products offered for sale by the Seller (“The Products”) on the website www.moteurlivre.fr.<\/p>\n <\/p>\n They specifically outline the conditions for ordering, payment, delivery, and handling of any returns of Products ordered by the Clients.<\/p>\n <\/p>\n These General Terms and Conditions of Sale apply to the exclusion of all other conditions.<\/p>\n <\/p>\n They are available at any time on the website www.moteurlivre.fr and shall prevail, if applicable, over any other version or conflicting document.<\/p>\n <\/p>\n These General Terms and Conditions of Sale may be subject to future modifications. The version applicable to the Client’s purchase is the one in effect on the website at the time the order is placed.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The Products offered for sale via the website www.moteurlivre.fr are as follows:<\/p>\n <\/p>\n engines of motor vehicles, new or used, provided that the bare engine includes the following: <\/p>\n It is the responsibility of the customer to request that the appointed mechanic or a competent facility test the aforementioned accessories at their own expense. If the appointed mechanic or competent facility deems any of the above-mentioned accessories defective upon delivery and before installation on the engine, MOTEUR LIVR\u00c9 agrees to replace the defective parts with other used ones. <\/p>\n <\/p>\n If the customer or mechanic decides to install a defective part provided by MOTEUR LIVR\u00c9, no mounting\/dismounting fees or damages can be claimed from MOTEUR LIVR\u00c9.<\/p>\n <\/p>\n Any other parts or accessories not listed above and delivered with the engine ordered by the Client are considered as provided gratuitously by the Seller to the Client to facilitate the speed of engine assembly and delivery, and therefore, are non-guaranteed parts.<\/p>\n <\/p>\n The contractual information is presented in French and is confirmed no later than at the time of the Client’s order confirmation.<\/p>\n <\/p>\n The Products presented on the website www.moteurlivre.fr are offered for sale within mainland France.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Product offers are subject to stock availability, as specified at the time of order placement.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The Seller’s contact details are as follows:<\/p>\n <\/p>\n MOTEUR LIVR\u00c9 SAS <\/p>\n AND<\/p>\n <\/p>\n MOTEUR LIVR\u00c9 SAS <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n 5-1. Placing an order <\/p>\n a. Account creation: at this stage, the customer must provide the required personal information (first name, last name, date of birth, email address, billing and delivery postal addresses), <\/p>\n If the customer\u2019s acceptance and payment are not received, or if the one-month period expires, the quote is considered canceled. The delivery times for the ordered engine are only binding on the seller under the following conditions: compliance by the customer with payment terms and no force majeure as defined in Article 15. Delivery times for the ordered engine will start from the date SAS MOTEUR LIVR\u00c9 receives payment for the order. <\/p>\n <\/p>\n 5-2. Modification de la commande <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The essential characteristics of the goods sold are available on the website www.moteurlivre.fr, with the understanding that the mileage of the engines sold is provided for informational purposes only and may vary by 10 to 15% from that displayed on the website.<\/p>\n <\/p>\n The prices of the goods are detailed in the quote and indicated by item and reference. The prices stated in the quotes are fixed within the one-month validity period of the quote, except in cases of force majeure as defined in Article 15. <\/p>\n <\/p>\n Prices are expressed in euros and are stated inclusive of all taxes and delivery. Delivery costs vary depending on the recipient’s address and are specified in each quote. <\/p>\n <\/p>\n At the time of order confirmation, the price to be paid is the all-inclusive price. Any increase in VAT or any new tax imposed between the time of the order and delivery will be borne by the customer.<\/p>\n <\/p>\n If the Client requests a faster or more expensive shipping method than the standard shipping, the additional delivery costs, as shown at the time of order confirmation, will be fully borne by the Client.<\/p>\n <\/p>\n The amount requested from the Client corresponds to the total purchase price, including these additional costs.<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n The price is payable in full on the day the Client places the order, via secure payment, according to the following methods:<\/p>\n <\/p>\n by credit card: only Visa or MasterCard, <\/p>\n Payment by credit card is irrevocable, except in the case of fraudulent use of the card. In such cases, the Client may request the cancellation of the payment and the refund of the corresponding amounts. <\/p>\n <\/p>\n\n
\n
ARTICLE 5 \u2013 TRANSFER OF OWNERSHIP \u2013 TRANSFER OF RISK<\/h3>\n
Ownership of the Products shall only be transferred to the Buyer after full payment of the price, regardless of the delivery date of said Products.<\/p>\n
Risk of loss and deterioration of the products passes to the Buyer upon delivery and receipt, regardless of ownership transfer, order date, or payment date.<\/p>\nARTICLE 6 \u2013 SUPPLIER LIABILITY \u2013 WARRANTY<\/h3>\n
\n
After these periods, the Supplier will be released from any legal or commercial warranty obligations.<\/li>\n<\/ul>\nARTICLE 7 \u2013 INTELLECTUAL PROPERTY<\/h3>\n
ARTICLE 8 \u2013 PERSONAL DATA<\/h3>\n
ARTICLE 9 \u2013 UNFORESEEABILITY<\/h3>\n
ARTICLE 10 \u2013 NON-PERFORMANCE EXCEPTION<\/h3>\n
ARTICLE 11 \u2013 FORCE MAJEURE<\/h3>\n
ARTICLE 12 \u2013 CONTRACT TERMINATION<\/h3>\n
Termination by operation of law due to force majeure may only occur 14 days after receipt of a formal notice sent by registered letter with acknowledgment of receipt or by any other legal means.<\/p>\nARTICLE 13 \u2013 DISPUTES<\/h3>\n
ARTICLE 13-1 \u2013 JURISDICTION<\/h3>\n
<\/strong><\/p>\nARTICLE 14 \u2013 APPLICABLE LAW \u2013 CONTRACT LANGUAGE<\/h3>\n
ARTICLE 15 \u2013 BUYER\u2019S ACCEPTANCE<\/h3>\n
General Terms and Conditions of Sale – CONSUMERS<\/h2>\n
ARTICLE 1 – SCOPE OF APPLICATION<\/h3>\n
<\/h3>\n
ARTICLE 2 \u2013 PRODUCTS OFFERED FOR SALE<\/h3>\n
has. The parts forming the cylinder head: cylinder head and gasket, camshaft, valve lifter, valve (intake and exhaust), valve spring, cylinder head gasket, bearings linked to the internal parts of the cylinder head, rocker rod, rocker cover, camshaft bearing cap, valve guide,
b. The parts forming the engine block: crankshaft, connecting rod bearings, connecting rods, pistons and axles, ring, engine block (cylinder liners in good condition, not scratched), oil pan,
Parts available for sale and guaranteed subject to additional testing by the customer or the mechanic:
Injectors (injectors are not tested by ENGINE DELIVERED);
Turbo (turbos are only tested for axle galling and minor backlash or backlash; geometry is not tested)
Injection pump (injection pumps are not tested). <\/p>\nARTICLE 3 \u2013 VALIDITY PERIOD OF THE PRODUCT OFFER<\/h3>\n
ARTICLE 4 \u2013 SELLER’S CONTACT DETAILS<\/h3>\n
Head Office
RCS of STRASBOURG under number 843 955 972
SIRET: 843 955 972 00024
Activity Code 4531Z
Capital: \u20ac5,000.00
1, rue des Soeurs
67400 ILLKIRCH \u2013 GRAFFENSTADEN
www.moteurlivre.fr
Tel. 01 82 28 11 86
Email: moteurlivre@gmail.com<\/p>\n
Secondary Establishment
RCS of PARIS under SIRET number 843 955 972 00016
Activity Code 4531Z
Capital: \u20ac5,000.00
10, rue de Penthi\u00e8vre
75008 PARIS
www.moteurlivre.fr
Tel. 01 82 28 11 86
Email: moteurlivre@gmail.com<\/a><\/p>\nARTICLE 5 \u2013 ORDERS<\/h3>\n
It is the Customer\u2019s responsibility to select the Products they wish to order on the website www.moteurlivre.fr, according to the following procedure:<\/p>\n
b. By submitting a request after entering their engine code, the customer will receive a quote if the item is in stock. This quote will include details of the available item, such as mileage, engine capacity, engine code, power, and fuel type. The quote is valid for one month from its issue date; during this period, the order will be confirmed upon return of the signed and accepted quote along with the payment provided for in Article 7. After this period, the seller is no longer bound but reserves the right either to maintain the initial offer or to present a new one,
c. Acceptance of the quote constitutes the customer\u2019s agreement to any specific clauses regarding delivery times, as well as to these General Terms and Conditions of Sale. <\/p>\n
Une fois confirm\u00e9e et accept\u00e9e par le Vendeur, dans les conditions ci-dessus d\u00e9crites, la commande n\u2019est pas modifiable.<\/p>\nARTICLE 6 \u2013 PRICES<\/h3>\n
ARTICLE 7 \u2013 PAYMENT TERMS<\/h3>\n
by bank transfer,<\/p>\n